Oct 12,2026
空港の保安検査場で 3.4 オンスの旅行用ボトルと 100 ml のボトルを比較したことがある方なら、この 2 つは同じサイズとして扱われることをすでにご存知でしょう。正確な換算は 3.4 US 液量オンス = 100.55ml で、業界では通常これを 100 ml に四捨五入します。この 1 つの数字は TSA 制限、化粧品ラベル、梱包仕様に記載されているため、ボトル、ポンプ、シールを選択する際には、その数字がどこから来たのか、またその使用方法を知っておくことが重要です。
正確な変換: 3.4 米国液量オンスから ml
1 米国液量オンスは 29.5735 ml に相当します。 3.4 に 29.5735 を掛けると、100.55 ml になります。
3.4液量オンス x 29.5735 ml / 液量オンス = 100.55 ml
多くの変換ツールでは、四捨五入係数として 30 ml が使用され、102 ml が生成されます。これは、カジュアルなキッチンでの測定には許容されますが、100 ml の充填量が法的制限または出荷制限となる可能性がある包装には十分な精度がありません。
| 米国液量オンス | ミリリットル | 一般的な梱包用途 |
|---|---|---|
| 1.0オンス | 29.57ml | サンプルと小袋 |
| 3.0オンス | 88.72ml | 小型スプレーボトル |
| 3.4オンス | 100.55 ml | TSA準拠のトラベルサイズ |
| 4.0オンス | 118.29ml | ローションとクレンザー |
| 6.8オンス | 201.10ml | ハーフボトルサイズ |
| 8.0オンス | 236.59ml | トナーとコンディショナー |
米国液量オンス、英国液量オンス、または重量オンス?
「液量オンス」は重量ではなく体積を測定します。米国液量オンスは 29.5735 ml、英国帝国液量オンスは 28.4131 ml です。したがって、3.4 英国液量オンスは 96.60 ml に相当し、米国の値より約 4 ml 少ないことになります。北米で販売されているほとんどの製品は米国液量オンスを使用していますが、輸入フレグランス ラインでは帝国単位を使用している場合があります。
重量を測定する場合の個別のオンス (oz と省略) は 28.35 g です。通常のキッチンスケールを使用し、製品密度が 1 g/ml ではない場合、重量で 3.4 オンスは 100 ml に相当しない可能性があります。オイル、アルコール、懸濁液は体積を大幅に変化させる可能性があります。ボトルに充填するときは、重量換算ではなく、常に体積ベースの校正を使用してください。
旅行用パッケージで 3.4 オンスと 100 ml が互換性がある理由
液体の持ち込み制限 3.4 オンスは TSA 規則に基づいており、容器あたり 100 ml に基づいています。正確な値 3.38 オンスは便宜上 3.4 オンスに切り上げられます。他の市場の国際規制でも同様に 100 ml が使用されているため、トラベルサイズの美容製品には通常、ラベルに両方の単位が印刷されています。
パッケージングの観点からは、印刷された容量と実際のボトルの容量の差が重要です。 100 ml とラベルが貼られたボトルは、通常、100 ml を超える容量を持っています。余分なスペース (多くの場合 5 ~ 10%) は、ポンプの浸漬チューブ、クロージャー、およびさまざまな温度での製品の膨張のための余地を残します。 100mlのボトルを首元まで入れると、ローションポンプや細かい霧吹きを入れても溢れません。
100 ml ボトルのポンプに必要なもの
充填量が 100 ml であることがわかったら、ポンプの選択は正確なミリリットル数よりもボトルネックと液体の粘度に依存します。小さなボトルの一般的なネック仕上げには、細かいミスト スプレー用の 24/410、ローションおよびシャワー ジェル ポンプ用の 28/410、大きなローション ボトル用の 33/415 または 40/410 があります。 28/410用に作られたポンプは、同じ容量であっても24/410ボトルには適合しません。
100 ml ボトルに入った香水、化粧水、または手指消毒剤の場合、多くの場合、細かいミスト スプレーが最初の選択肢となります。液体を小さな液滴に霧化し、底近くまで届くディップチューブを使用するため、100 ml のほとんどを使用できます。スプレーの出力と液滴のサイズを配合に合わせる必要がある場合は、 マイクロスプレーヤー選択ガイド では、主要なパラメータについて説明します。
24/410 アルミニウム香水ボトル用ファインミストポンプ噴霧器 この細かいミスト噴霧器は、液体を小さな液滴に噴霧し、100 ml ボトルの底近くまで届く浸漬チューブを備えており、香水、化粧水、または手指消毒剤の製品使用量を最大限に高めます。 製品を見る→ ボディウォッシュ、シャンプー、ローションなどの濃厚な製品の場合、4cc のローション ポンプはフル ストロークで約 4 ml を供給します。 100mlのボトルで約25回分になります。この投与特性は、パッケージに「ボトルあたり 25 ポンプ」と記載する場合に便利です。ネジカラー付きのポンプにより、ポンプがボトルにしっかりと固定されるため、旅行の際も安全です。
28/410 ネック仕上げの 4.0CC ローション ディスペンサー ポンプ ボディウォッシュやローションなどの濃厚な液体用に設計されたこのポンプは、1 回のストロークで約 4 ml を吐出し、100 ml あたり約 25 回使用できます。ポンプ数のラベルを付けて無駄を減らすのに便利です。 製品を見る→ ポンプを比較する場合は、公称容量 100 ml に加えて、ストローク量、ネック仕上げ、ディップチューブの長さを確認してください。一部のサプライヤーリスト 4cc ローションポンプ クロージャーのサイズによって決まるため、選択プロセスがより簡単になります。
シール、漏れ、互換性
適切に取り付けられたポンプであっても、ポンプとボトルの間のシールが液体に適合していないと漏れる可能性があります。最も一般的な解決策は、クロージャの内側に発泡ガスケットを入れることです。ポンプを締め付けると圧縮され、飛行機の客室内の圧力変化による漏れを防ぎます。
PE フォームガスケットは、水、アルコール、低刺激の化学薬品に耐性があるため、広く使用されています。アルコールまたはエッセンシャル オイルを含む製品の場合、アルミ箔をラミネートした PE ガスケットがさらなるバリアを追加し、製品の完全性の維持に役立ちます。ポンプとボトルを別々のロットで購入すると、ガスケットが忘れられることが多く、3.4 オンスのボトルが漏れて不良品になってしまいます。
スキンケアボトル蓋用PEフォームシールガスケット このシーリングガスケットはポンプとボトルの間にフィットし、漏れを防ぎます。特にアルコールやエッセンシャルオイル製品にとって重要です。滑らかな表面とカスタマイズ可能なサイズは、さまざまなタイプの留め具に適しています。 製品を見る→ 新しいパッケージを承認する前に、暖かい環境で、シミュレートされた機内圧力で、充填されたボトルを逆さまにしてテストしてください。室温では平らに見えるガスケットでも、材料の密度が低すぎると、輸送中に弾力性が失われる可能性があります。
オンスからミリリットルへの変換に関するよくある誤解
よくある誤解の 1 つは、1 液量オンスが正確に 30 ml に等しいということです。多くの換算表や充填機では便宜的に 1 オンスあたり 30 ml が使用されていますが、これは法的な定義ではありません。米国の定義は 29.5735 ml なので、3.4 オンスは 102 ml ではなく 100.55 ml です。すべてのステップで四捨五入すると、累積誤差が 100 ml のラベルに表示される可能性があります。
もう一つの誤解は、温度は重要ではないということです。液体は温まると膨張するため、20℃で瓶の縁まで満たされている場合、35℃になるとこぼれる可能性があります。そのため、充填ラインはつばの下に設定されており、ポンプの浸漬チューブはボトルの底のわずかに上に位置する必要があります。
重量と体積を混合したコンバーターも誤差を引き起こす可能性があります。重量で 3.4 オンスのクリーム状ローションの場合、占有量が 100 ml 未満でボトルの中身が不足している場合や、100 ml を超えると配送制限がかかる可能性があります。ボトルの容量について議論する場合は、必ず「液量オンス」を指定してください。
包装バイヤーと配合者のための実践的なアドバイス
「3.4オンスをml」を仕様に変換するときは、どのオンスを意味するのかを明確に示してください。図面に「3.4 US fl oz / 100 ml」と記入し、その容量が公称充填量、満杯容量、または実際の充填重量のいずれを指しているのかを確認します。当社の包装工場では、購入者がボトルの容量を充填容量と思い込んだ場合、または液体のアルコール含有量を確認せずにポンプのガスケットを選択した場合に、ほとんどの間違いが発生します。
変換は最終的な答えではなく、出発点として使用してください。ご注文前に次の点をご確認ください。
- ボトルネック仕上げ(24/410 または 28/410 など)
- ストローク当たりのポンプ出力とディップチューブの長さ
- ガスケットの材質と配合に対する耐性
- 充填目標: 公称 100 ml または実際の重量 3.4 オンス
この順序により、漏れ、投与量不足、およびラベル順守の問題のリスクが軽減され、3.4 オンスが 100.55 ml に等しいことを知ることの実質的な意味になります。